Wednesday, 9 October 2013

U-KISS FACTS 37 : ENG SUB INTERVIEW KMF 2013 PART 1

U-KISS FACTS 37 : ENG SUB INTERVIEW KMF 2013 PART 1


I’m U-KISS’ leader Soohyun~^^I’m a nice personㅎㅎ
―Please tell us what your favorite U-KISS song is and why.
Neverland!! When I dance to this song, my stress is relieved!!
―At the charity events for children in Asia and children in Eastern Japan who are affected by the earthquake, is there anything you want to do directly?
If there is an opportunity, I would like to give them energy by putting on free concerts.
―Please tell us your hobbies and/or your talents.
Umm…my hobby is playing [video] games, and my talent is…sports??
―Please tell us your birthplace and its desirable feature.
Pocheon, Gyeonggi-do.
―Please tell us your unexpected friendship (with artists you get along well).
There’s a lotㅎㅎ So if I have to write here, they might be sulky.
―Are there any Japanese songs and/or singers that you like?
I like EXILE a lot~~^^ I like all ballad songs.
―Your future goal is?
Dome tour~~~!!


Annyeonghaseyo ^―^I am U-KISS’ Kiseop♡
―Please tell us what your favorite U-KISS song is and why.
I like “Man Man Ha ni.” The reason is that it is my debut song, so it’s very impressive.
―At the charity events for children in Asia and children in Eastern Japan who are affected by the earthquake, is there anything you want to do directly?
Of course. If there is any chance, I would like to have a concert and hope it could become their strength.
―Please tell us your hobbies and/or your talents.
I love dancing! Recently, I work out a lot in order to build my body.
―Please tell us your birthplace and its desirable feature.
I live in Bundang^^ It is a quiet and beautiful city! Good~♡
―Please tell us your unexpected friendship (with artists you get along well).
The idols who are doing their activities recently. We get along well.
―Are there any Japanese songs and/or singers that you like?
I like EXILE seniors very much♡
―Your future goal is?
I will work very hard for World Tour! Fighting!


I am U-KISS’ Eli.

―Please tell us what your favorite U-KISS song is and why.
I like “Man Man Ha ni” the most. It is the song that saved U-KISS.ㅎㅎㅎ
―At the charity events for children in Asia and children in Eastern Japan who are affected by the earthquake, is there anything you want to do directly?
Yes, I do. If I have the chance, I would like to sing [for them].
―Please tell us your hobbies and/or your talents.
I love movies.ㅋㅋㅋ
―Please tell us your birthplace and its desirable feature.
I’m from America. President Obama (Eli wrote “Obama Hyung-nim”) lives in the state where I live.
―Please tell us your unexpected friendship (with artists you get along well).
I’ll try harder ^^;
―Are there any Japanese songs and/or singers that you like?
I really respect EXILE seniors.
―Your future goal is?
I hope U-KISS will be successful and I want to bring my father and elder sister from America to Korea.


Perfectionist AJ

―Please tell us what your favorite U-KISS song is and why.
Amazing. It is a structurally well-organized song [In Japanese he said “起承転結(kishotenketsu)” and the original meaning is “introduction, development, turn and conclusion”], and listening to it will make me/you/everyone happy. [In Japanese he doesn’t use any pronoun, so here he can be talking about himself or everyone else.]
―At the charity events for children in Asia and children in Eastern Japan who are affected by the earthquake, is there anything you want to do directly?
If possible, I would like to release new songs and help the children with its proceeds.
―Please tell us your hobbies and/or your talents.
Lyric writing, composing, reading, beatbox.
―Please tell us your birthplace and its desirable feature.
I’m from Seoul, Republic of Korea. It is a place where the development is fast and is well-equipped with convenient facilities.
―Please tell us your unexpected friendship (with artists you get along well).
None.
―Are there any Japanese songs and/or singers that you like?
Orange Range – Hana (Flower)
―Your future goal is?
Live “my” happy life!!

Scan credit: Ykn115@twitter
Translation: karenwu0109@ tumblr

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...