Thursday 12 September 2013

U-KISS FACTS 31 Interview 130830




The following is Japanese show that the host asked question, and was seen on youtube, is 130830, in 2013. I have written it down, and share with you who like U-Kiss, let everyone know more about U-KISS.

Host: So who is the noisiest!
Hoon: Ah…Soohyun and Eli are the noisiest! But they will help to boost the atmosphere~
Host: They boost the atmosphere so the everyone will be in high spirits.
Kevin: Although it’s good but it’ll be annoying in the middle of the night.
Hoon: The most annoying is AJ!
Soohyun: Do not lie in the program!
AJ: Kevin is the noisy too!
Kevin: Me?
But Kevin…
Soohyun: Recently, you’re the noisiest!
Hoon: No, no…AJ is the noisiest!
Soohyun: AJ is the noisiest.
Kevin: He’s always on the phone!
Hoon: When he calls his father, he will keep say “dad”, it’s really very loud…
AJ: I’m not loud!
Kevin: The loudest voice!
Host: So all the members agreed that AJ is the noisiest?
All: Yes.
Recently he’s always like that at night.
Soohyun: AJ…Do you admit it?
AJ: I’m not sure.

以下是一个日本节目中主持人问起的,是在youtube看到的,是130830, 2013年。我把它翻译成华语,分享给喜欢U-Kiss的朋友看,让大家更了解U-KISS的一切。

主持人:那么,谁是最嘈吵的!
呼尼:啊...... Eli是在最嘈杂的!但是,他们将有助于提振气氛
主持人:他们提振气氛,所以每个人都兴致很高。
Kevin:虽然这是很好的,但会干扰到尤其是半夜。
呼尼:最干扰的是AJ
:不要在节目里撒谎!
AJKevin也很嘈吵!
Kevin:我?
Kevin...
:最近,你在最嘈杂!
呼尼:不,不... AJ是在最嘈杂!
AJ是最嘈杂的。
Kevin:他总是用手机打电话!
呼尼:当他致电给他爸爸时,他会说爸爸,这真的很大声...
AJ:我不大声!
Kevin:最大的声音!
主持人:所以所有成员同意,AJ是最嘈杂的?
全部:是的。
最近,他总是在夜间致电。
AJ...你承认吗?
AJ:我不确定

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...